AUDIO: Para escuchar dar Clic Aquí

Prepararse para el 2012
Reporte del Clima Cósmico por Mark Borax
Diciembre de 2011

Venus hace conjunción con Plutón el primer día de diciembre, conjurando el Amor en las Sombras, lo que significa que todos los que nos estamos sintiendo martilleados por los Dioses, estamos siendo lanzados a las capas más profundas de nosotros mismos, donde el amor aún no ha echado raíces. Cuando el Amor entra en el Infierno, es fácil olvidar el Panorama Más Grande, y quedar atrapados en las distorsiones de la propia confusión, sintiéndonos culpados y manipulados por Fuerzas Oscuras, sintiéndonos desesperanzados y sin remedio.

La visión de la Astrología a Nivel Álmico, sin embargo, indica que, como especie, estamos pasando por una iniciación que nos prepara para el verano del 2012, cuando entramos en la Era de Acuario. Desde los años 60s hemos estado rondando la Cúspide de Acuario, que es como un vestíbulo o recibidor. Ahora estamos a seis meses de salir del vestíbulo y entrar de verdad en este nuevo período de dos mil años.

La Era de Acuario es el tiempo previsto para que la conciencia de las masas despierte a la verdad de quiénes somos y por qué estamos aquí. Con el fin de pasar a esta nueva evolución de la naturaleza humana, todo lo que la obstaculiza, primero tiene que presentarse para ser despejado.

Hay un aspecto personal y transpersonal en este rito de paso. Transpersonalmente, nuestra cultura está sufriendo los dolores de crecimiento más severos que hayamos tenido desde los 60s, cuando llegamos por primera vez a los recintos revolucionarios de esta nueva era. Personalmente, a cada uno de nosotros se nos están presentando, una y otra vez (unos más que otros) nuestras propias programaciones interiores e historias inconscientes, que nos mantienen circulando a través de la limitación una y otra vez, produciendo patrones disfuncionales sin realmente quererlo.

Aunque esta iniciación podría sentirse como un castigo, su propósito es enseñarnos quiénes somos y de qué estamos hechos, en el fondo, en las raíces mismas de nuestro ser – donde nadie nunca pueda volver a arrebatárnoslo; donde nadie nunca nos pueda convencer de un mundo falso, porque nuestro interior no lo va a aceptar. Y así, el mundo falso del pasado, ese mundo de falso poder, falsos valores, falsos amores, se está desmoronando a nuestro alrededor, y las viejas historias inconscientes de carencia y limitación están retumbando y muriendo dentro de nosotros.

En los últimos años (y siglos) nuestra cultura ha fracasado abismalmente en enseñarnos quiénes somos y de qué estamos hechos. El cambio mundial que se está extendiendo por todo el planeta tiene una vasta conspiración espiritual tras de sí: todos los más grandes seres espirituales guías se han unido para empujar a la humanidad a través de sus obstáculos hacia la siguiente fase de su evolución. La falsedad y la limitación están siendo expuestas por lo que son, mientras la luz dentro de la especie se levanta ante el llamado a despertar, cuyo tiempo finalmente ha llegado.

No se puede llegar a un futuro brillante deseando que se vaya la oscuridad, pero al ser tan conscientes de sus propios enredos y distorsiones, que dejen atrás la necesidad de proyectar su repudiada sombra en alguien más – ustedes la asumen. Se enfrentan a sí mismos en las más pesadas, más oscuras lagunas de Plutón, donde Venus concede el don de una auto-aceptación tan potente que se la ha llamado La Perla de Gran Precio – la experiencia de fusionarse con su alma, fusionarse con su naturaleza esencial, convertirse en un ser unificado, que tiene mucha menos necesidad de atraparse a sí mismo en patrones disfuncionales, y puede comenzar la tarea de construir una nueva vida desde cero.

La Gran Hora de la Verdad ha comenzado, donde llegamos a vernos a nosotros mismos por quienes hemos sido, quienes somos y en quiénes nos estamos convirtiendo. Nadie está exento de esta potente iniciación para liberar la luz en la oscuridad. Cualquier cosa que sea más difícil y desafiante que se presente en su vida desde ahora hasta junio del 2012 puede verse como una iniciación para hacer surgir su amor en las sombras.

¿Quién eres realmente? ¿Qué viniste a hacer aquí?
¿Cuánto tiempo más vas a esperar?

¡Adelante!
Mark Borax
Astrología a Nivel del Alma

Por favor, comparta esta información tanto como sea posible. Cualquier persona que desee suscribirse (en inglés), por favor, hágalo a través de mi página web: www.markborax.com

Traducción: Margarita López
Edición: El Manantial del Caduceo
http://www.manantialcaduceo.com.ar/libros.htm

  Equipo Misterios Nueva Energía 2010
Portal | MisterySearch | LeanSpace | Mi Cuenta
Sitios Hermanos: imegalodon | Tiruki | Truequelo

Publicado por: eradorada at 7:23 PM EST

Updated: Tuesday, 6 December 2011 7:26 PM EST

Share This Post

Post Comment | Permalink

Como si las cosas en el planeta Tierra se hubieran puesto aburridas, tranquilas, y apagadas (!), las potestades decidieron arrojarnos tres eclipses entre el 1º de junio y el 1º de julio.

Dado que la vida ha sido cualquier cosa menos aburrida para la mayoría de la gente con la que hablo por todo el mundo, nadie puede saber lo que traerá junio.

A diferencia del resto de la astrología, los eclipses son los comodines de la baraja – nunca saben lo que va a venir. La mayoría de los movimientos planetarios se producen en ciclos regulares, pero los eclipses toman atajos en ese movimiento regular, lanzando una curva en el mecanismo de la predicción. Tres curvas lanzadas alrededor del momento del Solsticio de Verano indican que el verano del 2011 es muy inusual, desafiando toda predicción. Mi corazonada es que este verano va a resultar inolvidable para muchos de nosotros, y junio es la puerta de entrada. Agosto, sobre todo, como he dicho en columnas anteriores, me parece particularmente potente, y el túnel de eclipses de junio, establece la pauta para eso.

Dado que el tema de los eclipses plantea la cuestión de lo predecible, éste es un buen momento para discutir el tema del destino versus el libre albedrío. Si la vida se puede predecir según las estrellas, ¿cómo deja eso alguna libertad en manos de los seres humanos? Por otro lado, si tenemos la libertad para determinar nuestro propio destino, ¿cómo puede haber relevancia en el arte de la predicción?

Como en la mayoría de las dualidades modernas, la pregunta misma tiene que ser despolarizada para llegar a la verdad. Cuando la única opción es una polarización altamente cargada, como Demócratas o Republicanos, toda la visión del mundo ha sido en sí misma severamente restringida, que cada elección posterior sólo puede producir mayor restricción. Un sistema binario como la política bipartidista de los EE.UU. es altamente eficaz para reciclar eternamente las mismas ideas cansadas y rancias, haciendo rebotar nuestro sentido de elección como una pelota de ping-pong entre su equipo favorito y el otro, donde hay muy poca diferencia sustancial. Pero en términos de cambiar sustancialmente el futuro de nuestro planeta –asegurarnos de tener siquiera un futuro, de hecho– se necesita algo totalmente diferente – tienen que salirse de esos parámetros. Cuando se aplica un pensamiento trans-dualista al tema de la predeterminación y libre albedrío, los dos polos resultan no ser tan opuestos después de todo, sino que se refuerzan mutuamente.

Ustedes vinieron aquí por una razón, más que quedar atrapados en el juego de voleibol de esto-contra-eso. Después de morir en su última vida, su alma salió de ese cuerpo y se abrió de nuevo al universo. Desde la Unicidad miraron atrás a lo que habían hecho en cada vida humana, midieron sus logros y decidieron si regresaban o no. El hecho de que estén aquí leyendo esto revela la respuesta a esa pregunta.

De alguna combinación de libre albedrío y necesidad cósmica, única para su experiencia álmica, eligieron revivir una existencia terrena y explorar temas clave que sólo podían explorar en este lado del velo. Algo en el mundo de la materia fue lo suficientemente irresistible para atraerlos fuera de la Unicidad hacia la vasta diversidad del mundo en general. Los temas que exploraron en vidas anteriores tenían asuntos pendientes; no se sentían completos, así que se sintieron motivados a volver. Cada vida es una experiencia única en sí misma, así como un capítulo temático en el gran libro del alma. Hay un amplio margen tanto para la libertad como para el destino, tanto para la elección como para el diseño preestablecido. El gran poder del cine y la literatura es que combinan la imprevisibilidad con el destino. De alguna manera saben lo que va a suceder aunque no estén seguros exactamente de cómo se va a producir. Así también con la historia del alma.

Mi tarea consiste en estimular esa parte de ustedes que sabe por qué están aquí y lo que están haciendo. Es catalizar eso que está dentro de ustedes, que reconoce el diseño más profundo en el movimiento de la superficie de su vida. Esa parte vive en la forma de su naturaleza esencial, o alma, que es la parte más profunda de ustedes. Aun cuando el resto de ustedes olvide qué diablos están haciendo y por qué están aquí, aun cuando toda una especie se pierda en la dualidad en un momento de gran conmoción y rumores del apocalipsis, hay una parte de cada persona que permanece clara como el agua.

Casi todos los que acuden a mí para una lectura álmica en los últimos meses comienzan igual: Ya estoy cansado de todo lo demás. Señálame la dirección de mi alma, por favor, para poder empezar con lo que realmente estoy haciendo aquí.

En una cultura mundial sana y vital, este tema del propósito de vida no sería tan difícil de identificar ni tomaría tanto tiempo en encontrar. En el mundo de hoy son pocas las personas que están viviendo la vida para la que nacieron. ¿Por qué? Porque se nos ha convencido de renunciar a una existencia floreciente, a cambio de pruebas de aptitud que comprimen la creatividad en cajas pre-fabricadas, reemplazando la formidable vida del alma con telecomedias y centros comerciales. Para protegernos del lobo e ir con el rebaño, elegimos una versión predecible y sosa de normalidad. Pretendemos que la única opción es Republicratas y Democanos. Canjeamos los altibajos del alma por la falsa seguridad. Olvidamos que nosotros elegimos esta vida cuando teníamos el poder para hacerlo. Olvidamos esa elección que hicimos inmediatamente antes del momento de dar un paso atrás a la extraña ilusión de Normalidad.

Un eclipse tiene el poder de tomar atajos a través de esta extraña ilusión, y restaurar la primacía de una existencia poética intensa. Tres eclipses triplican ese poder. Cuando el destino llama, rara vez toma la forma de un recordatorio reconfortante y gentil de su estatura interior. Por lo general los agarra por el cuello, los arranca de la forma en que pensaba que eran las cosas, y los lanza a una verdad más profunda que estuvo allí todo el tiempo, pero ustedes estaban demasiado atrapados en la dualidad para notarlo.

Este junio, cuando el alma llegue llamando, traten de imaginar un mundo donde reine la verdad en lugar de la ficción. Traten de sacar a la luz el poder enterrado dentro de ustedes para recrear la existencia según líneas más creativas. Traten de combinar los extraños cambios de nuestro tiempo con algo tan real que ponga en marcha un nuevo sueño que nos lleve más allá de las ideas rancias del pasado.

¿Quién eres realmente? ¿Qué viniste a hacer aquí?
¿Cuánto tiempo más vas a esperar?

¡Adelante!
Mark Borax
Astrología a Nivel del Alma

Por favor, comparta esta información tanto como sea posible. Cualquier persona que desee suscribirse (en inglés), por favor, hágalo a través de mi página web: www.markborax.com

Traducción: Margarita López
Edición: El Manantial del Caduceo
http://www.manantialcaduceo.com.ar/libros.htm

Equipo Misterios Nueva Energía 2010 Portal | LeanSpace | Tiruki | Mi Cuenta Sitios Hermanos: imegalodon | Truequelo

Publicado por: eradorada at 1:40 PM EDT

Share This Post

Post Comment | Permalink

AUDIO:

http://www.yakitome.com/data/7255563537/yak_kujWFdFCBSJ66fygDZhh8MMzaJfJvdhsnQz25TbG2PjYc_0lnoYvD1K6F3eyAM6cSQn4WBhfPzkgZlsXpgYsxyRm.mp3

Buscando la Magia
Reporte Cósmico del Tiempo por Mark Borax
Mayo de 2011

Durante mayo, Plutón es el punto planetario en lo alto de una T-cuadrada. Cuando un planeta está a noventa grados de distancia de dos planetas que están en oposición entre sí, asume un papel especial, similar a la punta de una varilla de zahorí que apunta hacia el agua oculta. Plutón este mes apunta hacia las aguas ocultas de la regeneración que viven por debajo de la apariencia de la vida que vivimos en la superficie.

Arriba en la superficie todo es statu quo. O por lo menos se nos ha entrenado para mantener esa ilusión. Estamos acostumbrados a dejar que gente poderosa en posiciones prestigiosas lleven las riendas de nuestra economía, nuestra educación, nuestros medios de comunicación, nuestra política y sociedad, mientras nosotros mayormente hacíamos la vista gorda. Pero al igual que un zahorí que sostiene los lados de una vara bifurcada, se nos está pidiendo seguir nuestro instinto ahora hacia algo oculto debajo de la mascarada. ¿Podría ser que una parte de ustedes sabe más que los ricos y poderosos en qué dirección debería ir el mundo? ¿Podría ser que estén listos para un cambio más real que los adefesios de cambios a los que expertos y políticos sólo apoyan de los dientes para afuera?

Hace varios años, los científicos votaron para degradar el estatus de Plutón como planeta. Esto les pareció irónico a los astrólogos, quienes ven a Plutón como la sombra colectiva – el repudiado monstruo de las pesadillas en el que se basa nuestra cultura, la basura hedionda que se acumula debajo de la alfombra. De repente, los científicos decidieron que nuestra sociedad no tiene sombra, que no hay esqueletos en el armario, y vamos – todo está bien aquí, a pesar de la guerra y la destrucción del medio ambiente.

Entre el 2008 y 2024 Plutón se mueve a través de Capricornio (estructuras sociales/poder autoritario/magia oculta de la tierra.) Llevamos tres años en un tránsito de Plutón de dieciséis años destinado a sacudir los cimientos de la sociedad. Como en los años 60s, sólo que aún más, hemos entrado en los recintos del Cambio, y la primera etapa del Futuro es exponer las falacias del Pasado para no volver a crearlas en algún envoltorio nuevo.

Todo mayo, Plutón está a 8 grados de Capricornio, un punto del zodiaco que empuja el tejido social más allá de su límite para romper la fachada de las falsas apariencias y llegar a la riqueza secreta y el auto-conocimiento que está oculto detrás. Pero lo viejo rara vez se rinde pacíficamente hasta que se levanta en toda su insensatez, e intenta una última vez robar el show. Este es el principio clave para recordar en los próximos trece años.

Esto está ocurriendo políticamente aquí en Vermont. Como reporté el mes pasado, a pocos kilómetros de mi casa está una de las plantas nucleares más antiguas que operan en el país, insegura, oxidada, con constantes problemas, el mismo tipo exacto de planta como la que colapsó en Japón. Hace un par de días, el principal organismo estatal a cargo de los lugares donde se compra electricidad votó veinte a uno en contra de la compra de más energía de esta planta. Incluso votaron por no tener nada más que ver con los dueños de la planta, Entergy Corporation, que han estado engañando al público una y otra vez sobre la seguridad de la planta, encubriendo fugas y averías, en una farsa política sobre la que se ha reportado casi todos los días en el periódico local y en los medios de comunicación nacionales, como el último número de la revista Rolling Stone.

Se requirió un colapso Plutoniano en el extranjero para congregar una corriente regenerativa aquí en Green Mountains. Cualquier oportunidad de permanecer abierta que haya tenido la planta antes del tsunami ahora se ha reducido a nada, y el gobernador, el Senado estatal, e incluso la gente común y corriente, anteriormente indecisa acerca de la farsa de la energía nuclear han sido empujados al otro lado.

Con el dios del infierno en la punta de la varilla de zahorí, es hora de poner al descubierto las estructuras que ya no necesitan, hacer estallar las ilusiones en las que quedaron atrapados, aprovechar esas mágicas corrientes regenerativas ocultas del alma que pueden conducirlos más allá de la farsa de algo bueno y real. ¿Pueden sentir lo viejo muriendo a su alrededor? ¿Han llegado al final de su curso? ¿Está una parte de ustedes a punto de rebasar sus límites y llegar a algo más libre?

Animémonos con el hecho de que no todos los políticos son corruptos, ni todos los futuros carentes de rumbo. Pasemos el mes buscando la magia que barre los escombros del pasado de debajo de nosotros, y nos dan algo vital por qué vivir.

¿Quién eres realmente? ¿Qué viniste a hacer aquí?
¿Cuánto tiempo más vas a esperar?

¡Adelante!
Mark Borax
Astrología a Nivel del Alma

Por favor, comparta esta información tanto como sea posible. Cualquier persona que desee suscribirse (en inglés), por favor, hágalo a través de mi página web: www.markborax.com

Traducción: Margarita López
Edición: El Manantial del Caduceo

http://www.manantialcaduceo.com.ar/libros.htm

Equipo Misterios Nueva Energía 2010 Portal | LeanSpace | Tiruki | Mi Cuenta Sitios Hermanos: imegalodon | Truequelo

 

Publicado por: eradorada at 1:49 PM EDT

Share This Post

Post Comment | Permalink

Durante febrero, trece de quince planetas están apiñados en un abarrotado espacio de 90 grados del cielo, con Saturno por afuera, solo. Esto significa que Saturno es el agente elegido por el cosmos para lanzar el Año del Gato, que comienza con la Luna Nueva del 2 de febrero (ver el Reporte Cósmico del Tiempo del mes pasado para mayor información acerca de este año).

El Año del Gato tiene que ver con seguir su clara verdad interior a través de corrientes sutiles, ondas psíquicas, formas de pensamiento subyacentes que requieren sensibilidad adicional para poder navegarlas. Saturno es el planeta que contiene el mensaje de lo que vinimos a hacer aquí. Con Saturno solo por su propia cuenta, retrógrado en Libra, el tema del mes es hurgar entre las expectativas sociales para desprenderse de la tiranía de la norma y reimaginar creativamente su propósito. Debido a que Saturno está retrógrado, el énfasis está en ir hacia adentro para descubrir quién es usted, en lugar de juzgarse a sí mismo según los criterios de los demás. La tiranía de la norma es esa parte de la existencia moderna que seduce a la persona, apartándola de su verdad a cambio de adaptarse a la presión de las formas de pensamiento colectivas.

¿Ha sido empañado su claro gato instinto para olfatear el verdadero rumbo de su vida, por su necesidad de ser aceptados por los demás? ¿Ha estado su vista fija en los objetivos de alguien más? ¿Se están aferrando a alguna imagen de sí mismos que deberían soltar? ¿Están viviendo su propia vida?

Los grados de Libra por los que pasa Saturno este mes tienen que ver con desafiar las expectativas mundanas, negarse a conformarse con una existencia apagada, y llevar sus relaciones y situaciones externas de vuelta al equilibrio con la verdad de su naturaleza interior.

Cuando los nefastos detalles de “la vida tal cual es” se acumulan tan enormemente en un lado de la Balanza de Libra, agobian la alegría y maravilla de la existencia en el otro lado. Las pesadas expectativas aplastan el misterio y milagro. La conformidad aniquila la creatividad.

El poder que tienen de poner las cosas de nuevo en equilibrio es la fuerza de alinear sus actos, relaciones y expectativas con la profunda verdad de su propio deseo. ¿Están aquí para mantener a todos felices o para estremecer el mundo con su extravagante forma de ser natural?

Cuando el propósito fluye desde la fuente más profunda de quienes son, la vida se hace menos pesada. La existencia diaria pasa a ser una aventura que vale la pena, una búsqueda artística a través de la carrera de obstáculos de la existencia contemporánea, en lugar de una carga opresiva que todos aceptamos como obligación social.

Como signo de aire, Libra rige la mente. Cuando su mente se enciende con la posibilidad de una vida bien vivida, las crecientes presiones dan paso a un universo mágico siempre-cambiante. Saturno en Libra por su propia cuenta este mes los invita a liberar su mente de todas las cosas que ella piensa que deberían hacer para sobrevivir en este mundo, e intentar un nuevo enfoque. Esto requiere lograr un impecable sí, no, y tal vez.

En su forma más simple, las interacciones sociales se reducen a sí, no y tal vez. Esto les ofrece la oportunidad de enviar mensajes clarísimos al universo sobre quiénes son ustedes y quiénes no son. Practiquen decir que sí a todo lo que en ustedes diga realmente sí, decir que no a lo que en ustedes diga no, y cuando no se pueda encontrar un impecable sí o no, dar un claro y honesto tal vez.

Esto es muy diferente que utilizar TAL VEZ para decir “No, pero no quiero herir tus sentimientos.” O usar SÍ para decir, “en realidad quiero decir que no, pero no quiero ser el malo de la película”, o “ya deja de molestarme.” Un gran NO establece un claro círculo de intención en el que se pueden producir muchos síes. Un NO débil envía mensajes contradictorios que diluyen el poder de sus síes, e impide que los demás honren su verdad o sepan quiénes son ustedes. Al explorar esta sencilla práctica en febrero, la posición solitaria de Saturno les ayudará a descubrir quiénes son y qué están haciendo, fuera de la tiranía de la norma.

¿Quién eres realmente? ¿Qué viniste a hacer aquí?
¿Cuánto tiempo más vas a esperar?

¡Adelante!
Mark Borax
Astrología a Nivel del Alma

Por favor, comparta esta información tanto como sea posible. Cualquier persona que desee suscribirse (en inglés), por favor, hágalo a través de mi página web: www.markborax.com

Publicado por: eradorada at 7:25 PM EST

Updated: Wednesday, 2 February 2011 8:02 PM EST

Share This Post

Post Comment | Permalink

Gato en la Encrucijada
Reporte Cósmico del Tiempo: Pronóstico Especial para el 2011
por Mark Borax
Enero de 2011

Pronóstico Cósmico del Tiempo para el 2011: El choque entre pasados y futuros nos lleva a desenterrar los dones brillantes de la historia de la pesada carga de su sombra. En la Encrucijada de Todo Lo Que Ha Sido y Todo Lo Que Está Por Venir, pasado y futuro están bombardeando al mundo como locos para catalizar la fuerza oculta del alma de los seres humanos. Cruzamos la encrucijada cuando la fuerza secreta de nuestra naturaleza interna demuestra que los escépticos están equivocados, trasciende los estragos de la historia, y se levanta para reivindicar la posición de una vida que significa algo, de un amor que cuenta.

En medio de este bombardeo de futuros, agarren uno y háganlo suyo. Si parece borroso e incierto sólo guíense por cómo se siente en lugar de cómo se ve. Después de un tiempo, en lugar de ser su propio futuro privado, otros podrían entrar en él y podría llegar a ser más sustancial de lo que pensaban.

En medio de las críticas del pasado, sólo sean testigos de las viejas historias y creencias mientras se levantan ante el ojo de su mente y desaparecen. Como un gato en una encrucijada, hay una clara ruta de acceso a través del caos, que se encuentra siguiendo su intuición y negándose a dudar de sí. Cuando pasados y futuros chocan así se necesita una previsión especial para tejer entre ellos.

Desde el principio Júpiter domina el clima de este año, fomentando una acción de purga en las profundidades de la especie. Éste es el tipo de sacudida que puede liberar ese anhelo secreto de su corazón, que tiene el poder de un rayo láser para brillar a través de los escombros destrozados del pasado, e iluminar algo brillante y luminoso más adelante.

El 4 de enero Júpiter hace conjunción con Urano, estableciendo la tónica del año. Júpiter contiene los planos para la evolución humana. Urano toma la parte más avanzada de una persona y la hace avanzar. La conjunción es en Piscis, que, como un vasto mar de la memoria de la especie, lleva capa sobre capa, corrientes cruzadas y resacas de todo lo que hemos tenido que capear para llegar al momento presente. Pero no se dejen intimidar por el diluvio – para asegurar un futuro nuevo, todo lo que obstaculice el camino de la libertad tiene que surgir y surgir y surgir antes de que podamos despejarlo.

Se requiere de sentidos sutiles para mirar a través de las sombras y darse cuenta de que Júpiter y Urano están trabajando en equipo con la cualidad auto-saboteadora de los seres humanos para poder liberarnos. Se liberan soltando todas las excusas que les impiden ser el amor que son. Se liberan al darse cuenta de que ya son libres.

¿Han intentado llegar a algún lugar yendo tres pasos adelante y dos pasos atrás? ¿Han jurado hacer las cosas de manera diferente pero han vuelto a caer en la misma vieja rutina? ¿Hicieron un voto que olvidaron mantener que necesita ser restaurado?

Con dos planetas tan transformadores animando a la capacidad de la humanidad de quitarse de en medio y abrirse, este patrón de avance/retroceso recibe un sesgo mucho más hacia el avance, sobre todo a comienzos del año, cuando todos los quince planetas están directos.

El 19 de enero nuestra liberación de tres semanas sin ningún planeta retrógrado llega a su fin. No retengan nada durante este lanzamiento especial del Año Nuevo de Tres-Semanas-Directas, porque este raudal de movimiento de avance no se va a repetir en mucho tiempo.

El 3 de febrero comienza el Año del Gato. En medio del auto-sabotaje y el movimiento de avance/retroceso, el cambio, no obstante, llega ante nosotros rápidamente y sigilosamente como un gato. En este sentido, el 2011 nos recuerda a 1963, un Año del Gato anterior, el año en que los sesenta realmente se convirtieron en los sesenta.

Era difícil, en 1960, 61, 62 –con mucho de los cincuenta todavía rondando, tanta convención y normalidad–, creer que cualquier cosa crucial fuera a cambiar alguna vez, o que el amor era lo que único que se necesitaba.

Pero en los niveles Uranianos superiores de la ultra-conciencia nos elevamos más allá de todos los espectros del pasado hacia una región libre a la que nuestro planeta está entrando, una región alpina de conciencia, donde es mucho más difícil escondernos de nosotros mismos.

Los gatos son rápidos para detectar la dirección en que van las cosas; abajo en el suelo o trepando alto y volando, son artistas marciales en seguir su intención con determinación inquebrantable. Ellos combinan una percepción ultra-afinada con una acción rápida en respuesta a las señales sutiles que otros son lentos en percibir, pero los gatos sin duda entienden muy bien.

Durante este Año del Gato, sintonícense con lo que ven y sienten y huelen y perciben en niveles más allá de la conciencia común. No dejen que su mente escéptica contradiga la conciencia telepática de sus bigotes. Si sienten que se acerca el olor inconfundible del Cambio, permitan que una conciencia felina los guíe a través de las señales sutiles entre aquí y allá, hasta que se unan con otros que van en la misma dirección, y finalmente se vuelva obvio que todos somos parte de un Movimiento para derrocar a la normalidad y sustituirla con milagros y maravillas.

En marzo llega la oposición de Júpiter y Saturno, conocida como la Gran Oposición, que se produce cada veinte años. Júpiter lleva el anteproyecto del futuro, mientras que Saturno contiene los patrones del pasado. Ambos tienen los mismos derechos – porque hasta que aprendamos las lecciones del pasado no podemos crear nada nuevo con qué reemplazarlo, y la innovación se revierte al mismo viejo paradigma en un nuevo envoltorio.

En un Año del Gato anterior, 1987, la Convergencia Armónica en agosto nos introdujo a la nueva conciencia global. En agosto de 1963, otro Año del Gato, un ministro bautista de Montgomery, Alabama, encabezó una marcha en Washington, donde pronunció un sueño que convocaba un nuevo futuro para dos razas en conflicto. Algunos se rieron, algunos enviaron amenazas de muerte, algunos se aferraron a la locura de las viejas costumbres mucho después de haberse demostrado fallidas. Otros escuchaban a Martin Luther King Jr. en las radios en el crepitante silencio de las estaciones de autobuses, y asentían con la cabeza; millones de asentimientos salían de 300.000 almas reunidas a la sombra del Monumento a Washington por todo el mundo. Mi predicción es que en este verano, es probable que otro evento a gran escala atraiga la atención colectiva a la necesidad del cambio de una manera que resonará a través de los años.

El toque de rebato en el 2011 es el mismo que en 1963: Mientras uno de nosotros esté encadenado, ninguno de nosotros es libre.

Incluso cuando dejamos caer nuestras cadenas, sin embargo, incluso si abandonan esa relación de baja calaña, renuncian a su trabajo, se mudan a una nueva ubicación, tienen que dejar caer sus cadenas interiores invisibles para ser realmente libres. Pueden cortar las cadenas con una sierra, pero necesitan herramientas especiales para cortar la parte del pasado que los ata a la escasez y la carencia. Las cadenas internas son el motivo por el que multimillonarios se mueren de hambre y pocos de nosotros nos damos cuenta de lo bueno que tenemos hasta que se ha ido.

Inténtenlo. En este Año del Gato, fijen su mirada en algo delante de ustedes que sea suyo. Concéntrense en ello con el enfoque imperturbable de un felino hambriento, y dejen que ese salto los lleve al futuro viviente que se extiende hacia donde su corazón y mente convergen, justo al otro lado de la encrucijada. Traten de vivir así este año y háganme saber, con las sutiles señales telepáticas de un gato, cómo funciona. Si terminan muriendo una o dos veces, no se preocupen por esas dos vidas – todavía les quedan siete más.

¿Quién eres realmente? ¿Qué viniste a hacer aquí?
¿Cuánto tiempo más vas a esperar?

¡Adelante!
Mark Borax
Astrología a Nivel del Alma

Por favor, comparta esta información tanto como sea posible. Cualquier persona que desee suscribirse (en inglés), por favor, hágalo a través de mi página web: www.markborax.com

Publicado por: eradorada at 6:39 PM EST

Share This Post

Post Comment | Permalink